ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ได้ยกระดับวาทศิลป์ของเขาต่อวลาดิมีร์ ปูติน อย่างมาก โดยเรียกร้องให้ผู้นำรัสเซียถูกถอดถอนเนื่องจากการรุกรานยูเครนอันโหดร้ายของเขา “เพื่อเห็นแก่พระเจ้า ชายผู้นี้ไม่สามารถคงอยู่ในอำนาจได้” ไบเดนกล่าวในช่วงท้ายของการกล่าวสุนทรพจน์ในเมืองหลวงของโปแลนด์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นหลักสำคัญในการเดินทางไปยุโรปเป็นเวลาสี่วัน

ไบเดนมักพูดถึงการทำให้แน่ใจว่าการรุกรานของเครมลินในเวลาหนึ่งเดือนตอนนี้กลายเป็น “ความล้มเหลวทางยุทธศาสตร์” สำหรับปูติน และได้กล่าวถึงผู้นำรัสเซียว่าเป็น “อาชญากรสงคราม” แต่จนกระทั่งคำพูดของเขาในกรุงวอร์ซอ ผู้นำอเมริกันไม่ได้กล่าวว่าปูตินไม่ควรบริหารรัสเซีย เมื่อต้นวันเสาร์ ไม่นานหลังจากพบกับผู้ลี้ภัยชาวยูเครน ไบเดนเรียกปูตินว่าเป็น “คนขายเนื้อ” ไบเดนยังใช้สุนทรพจน์ของเขาเพื่อป้องกันประชาธิปไตยเสรีและพันธมิตรทางทหารของ NATO อย่างโวยวาย ขณะที่กล่าวว่ายุโรปต้องเข้มแข็งเพื่อต่อสู้กับการรุกรานของรัสเซียอย่างยาวนาน

ในช่วงเช้าของวัน ขณะที่ไบเดนได้พบกับผู้ลี้ภัยชาวยูเครน รัสเซียยังคงเดินหน้าสร้างความวุ่นวายให้กับเมืองต่างๆ ทั่วยูเครน เกิดเหตุระเบิดในเมืองลวีฟ ซึ่งเป็นเมืองสำคัญของยูเครนที่อยู่ใกล้กับโปแลนด์มากที่สุด และเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับการแทนที่ภายในซึ่งส่วนใหญ่รอดพ้นจากการโจมตีครั้งใหญ่ ภาพของ Biden สร้างความมั่นใจให้กับผู้ลี้ภัยและการเรียกร้องให้มีความสามัคคีของชาวตะวันตกตรงกันข้ามกับฉากที่น่าทึ่งของเปลวเพลิงและควันดำที่ลุกลามใกล้ชายแดนโปแลนด์ ช่วงเวลาแบ่งหน้าจอที่สั่นสะเทือนอีกครั้งในสงคราม

ในสิ่งที่ถูกเรียกเก็บเงินโดยทำเนียบขาวเป็นที่อยู่หลัก Biden พูดภายใน Royal Castle ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญของวอร์ซอที่ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขายืมคำพูดของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ที่เกิดในโปแลนด์ และอ้างถึงผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์โปแลนด์และอดีตประธานาธิบดี Lech Walesa ในขณะที่เขาเตือนว่าการบุกยูเครนของปูตินในยูเครนคุกคามจะนำมาซึ่ง “สงครามหลายทศวรรษ”

“ในการต่อสู้ครั้งนี้ เราต้องตาสว่าง การต่อสู้ครั้งนี้จะไม่ชนะในไม่กี่วันหรือหลายเดือนเช่นกัน” ไบเดนกล่าว ฝูงชนประมาณ 1,000 คนรวมถึงผู้ลี้ภัยชาวยูเครนบางคนที่หลบหนีไปโปแลนด์และที่อื่น ๆ ท่ามกลางการบุกรุกที่โหดร้าย

“เราต้องให้คำมั่นในตอนนี้ เพื่อเป็นการต่อสู้ระยะยาว” ไบเดนกล่าว

หลังจากพบกับผู้ลี้ภัยที่สนามกีฬาแห่งชาติ ไบเดนรู้สึกทึ่งในจิตวิญญาณของพวกเขาและแก้ไขภายหลังการรุกรานของรัสเซียอย่างร้ายแรง ขณะที่เขาโอบกอดแม่และลูกๆ และสัญญาว่าจะสนับสนุนอย่างถาวรจากมหาอำนาจตะวันตก ไบเดนตั้งใจฟังขณะที่เด็กๆ บรรยายถึงเที่ยวบินที่เต็มไปด้วยอันตรายจากประเทศเพื่อนบ้านยูเครนกับพ่อแม่ของพวกเขา เขายิ้มกว้าง ยกเด็กสาวสวมเสื้อคลุมสีชมพูขึ้นและบอกกับเธอว่าเธอทำให้เขานึกถึงหลานสาวของเขา

ประธานาธิบดีจับมือผู้ปกครองและกอดพวกเขาระหว่างหยุดที่สนามฟุตบอล ซึ่งผู้ลี้ภัยจะได้รับหมายเลขประจำตัวชาวโปแลนด์ที่อนุญาตให้พวกเขาเข้าถึงบริการทางสังคม เช่น การดูแลสุขภาพและโรงเรียน ผู้หญิงและเด็กบางคนบอกไบเดนว่าพวกเขาหนีไปโดยไม่มีสามีและพ่อ ซึ่งเป็นชายวัยต่อสู้ที่ต้องอยู่ข้างหลังเพื่อช่วยต่อต้านกองกำลังของปูติน

“สิ่งที่ผมประหลาดใจอยู่เสมอคือความลึกและความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณมนุษย์” ไบเดน กล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังจากพูดคุยกับผู้ลี้ภัยที่สนามกีฬา ซึ่งล่าสุดได้ทำหน้าที่เป็นโรงพยาบาลภาคสนามสำหรับผู้ป่วยโควิด-19 “เด็กแต่ละคนพูดอะไรบางอย่างในลักษณะที่ว่า ‘สวดอ้อนวอนให้พ่อหรือปู่หรือน้องชายของฉันที่อยู่ข้างนอกทะเลาะกัน”

ประธานาธิบดีพยายามใช้เวลาช่วงสุดท้ายในการเดินทางยุโรปของเขาเพื่อรับรองกับโปแลนด์ว่าสหรัฐฯ จะป้องกันการโจมตีใดๆ จากรัสเซีย ในขณะที่เขารับทราบว่าพันธมิตรของ NATO แบกรับภาระของวิกฤตผู้ลี้ภัยจากสงคราม “เสรีภาพของคุณเป็นของเรา” ไบเดนบอกกับประธานาธิบดีของโปแลนด์ Andrzej Duda ก่อนหน้านี้ ซึ่งสะท้อนคติพจน์ที่ไม่เป็นทางการของประเทศนั้น

ผู้คนมากกว่า 3.7 ล้านคนหนีออกจากยูเครนตั้งแต่สงครามเริ่มต้น และชาวยูเครนมากกว่า 2.2 ล้านคนได้เดินทางข้ามไปยังโปแลนด์ แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่ายังมีอีกกี่คนที่ยังเหลืออยู่และเหลืออีกกี่คนสำหรับประเทศอื่นๆ เมื่อต้นสัปดาห์นี้ สหรัฐฯ ประกาศว่าจะรับผู้ลี้ภัยมากถึง 100,000 คน และไบเดนบอกกับ Duda ว่าเขาเข้าใจว่าโปแลนด์กำลัง “รับผิดชอบอย่างใหญ่หลวง แต่ควรเป็นความรับผิดชอบของ NATO ทั้งหมด”

ไบเดนเรียกข้อตกลง “การป้องกันโดยรวม” ของ NATO ว่าเป็น “ความมุ่งมั่นอันศักดิ์สิทธิ์” และกล่าวว่าความสามัคคีของพันธมิตรทางทหารตะวันตกมีความสำคัญสูงสุด “ผมมั่นใจว่าวลาดิมีร์ ปูตินหวังจะแบ่ง NATO” ไบเดนกล่าว “แต่เขาไม่สามารถทำได้ เราทุกคนอยู่ด้วยกัน” ความมั่นคงของยุโรปกำลังเผชิญกับการทดสอบที่ร้ายแรงที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง บรรดาผู้นำชาวตะวันตกได้ปรึกษาหารือกันตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับแผนฉุกเฉินในกรณีที่ความขัดแย้งแผ่ขยายออกไป การบุกรุกได้เขย่า NATO ออกจากความพึงพอใจที่อาจรู้สึกและทำให้เกิดเงามืดทั่วยุโรป

วอร์ซอ เมืองที่มีประชากรเกือบ 1.8 ล้านคน เติบโตขึ้นประมาณ 17% ในหนึ่งเดือน เนื่องจากผู้ลี้ภัยเดินทางมาหาที่พักพิงจำนวนมาก ในขณะที่ชาวโปแลนด์ยินดีต้อนรับชาวยูเครน แต่ความพยายามด้านมนุษยธรรมส่วนใหญ่เป็นงานของอาสาสมัคร นายกเทศมนตรีกรุงวอร์ซอ Rafal Trzaskowski ได้เตือนว่ามันไม่ยั่งยืนและบริการทางสังคมกำลังโก่งตัวภายใต้ความเครียด

อ่านข่าวเพิ่มเติมได้ที่ grennet.com